功夫小说

手机浏览器扫描二维码访问

第71章 聊聊红楼梦有意思的称谓(第1页)

一、史老太君何以称贾母?

对书中男主角贾宝玉的奶奶,除了第二回冷子兴解说荣国府时,罕见用了"史老太君"这一称谓外,更多的则是称"贾母"。

这是为何?

作为《红楼梦》重要人物的贾母,官称原本是"贾史氏",她是"贾史王薛"四大家族之史家千金小姐,因"政治联姻",嫁给贾家第二代荣国公贾代善后,成为品的诰命夫人。

若沿用诰命这一敬称,称"史太君"也很恰当。她"多年媳妇熬成婆"成为贾家唯一近支的老太太老祖宗后,也就是当之无愧的"史老太君",与《杨家将》中的佘老太君一样,都是德高望重的老国公夫人。

若按通俗的说法,称"贾夫人"或者说是"贾老夫人"也顺理成章。可书中并没有用这一生活中的现实称谓,而偏偏冠以夫姓,完全站在贾家立场这一角度,以"贾母"相称。

很显然,这一称谓有两层意思。一则表明史老太君在夫家的地位和心之所向,她一心一意为贾家着想,配称"贾母"。

二则可与儿媳邢王二夫人及尤氏、王熙凤、李纨、秦可卿等也可称"贾夫人"的后辈媳妇相区别。

虽说按封建礼仪规矩,二品以上官员的正妻和嫡母称"夫人",三品官员的正妻为淑人,嫡母称"太淑人",四品则称"恭人",五品为"宜人",六品为"安人",七品及以下就是孺人。

以这样的标准来看,很显然,除了贾母外,贾府只有邢夫人可称"夫人",王夫人只能称"贾宜人",有诰命的尤氏以及王熙凤、李纨、秦可卿等都还够不上"贾夫人"之称。

不过,赫赫贾府作为百年望族,依民间约定俗成的普遍说法,出身不凡的贾家媳妇,还是可以非正规地冠之"贾夫人"这样的敬称。

曹公为了读者不至于云里雾里,能清晰地识别贾府中的重要女主,故在书中专称史老太君为贾母,将邢王二夫人冠以娘家姓,均称"夫人",对孙辈及以下媳妇则称尤氏、珠大奶奶、琏二奶奶、蓉少奶奶等。

这样,可将贾府众多眼花缭乱的贾夫人醒目地标示出来,还可因不同的称谓表达出不同的文化氛围与创作意图。

如此更为贴切,更符合定位的人设需要。

二、王夫人薛姨妈姐妹俩,何以一个冠娘家姓,一个冠夫家姓?

关于书中王夫人薛姨妈的称谓,从表面上看,似乎是最让人疑惑的。何必一个冠娘家姓,一个冠夫家姓?若冠一样的称呼,不好吗?还显得公正,没有厚此薄彼。

然,若称谓一致真还不可。将王夫人薛姨妈姐妹俩的称谓区别开来,既是古代礼仪规矩使然,又呈现出视角转换带来的鲜明指向。

宝玉的母亲称"王夫人",除了定位她是贾家王氏夫人这一身份外,实际上还有称呼拔高之意,彰显她在贾家的地位和富贵。

虽说王夫人不够"夫人"级别,但因其丈夫贾政是钦定的荣国府当家人,妻以夫荣,冠之以夫人称谓,可以体现她等同二品以上官员嫡妻的荣光,也为她原本不能管理荣国府提供正大光明的法理依据。

但王夫人的妹妹薛姨妈嫁到薛家后,无论从哪个角度而言,却不能称"夫人"。这是因为薛宝钗的父亲只是商人,虽说薛家祖上是显赫的皇商,很富有,但在古代身份依旧卑微,毕竟"士农工商",商人的地位是最低等的,只能代表平民阶层,妻子也就只能称"娘子"。

另外,将薛姨妈冠以夫姓,也意在说明薛姨妈的利益重心在夫家。这就很好的诠释了这位慈姨妈为什么起"金玉良缘"、支持儿子薛蟠娶"河东狮吼"夏金桂。就因为薛姨妈的一切行动都是以振兴夫家为目的的。

而冠以娘家姓的王夫人,她的利益重心则主要在娘家。从她赞同"金玉良缘",反对"木石前盟",支持薛姨妈一家长期寄居在贾府,到后来联合邢夫人有意为难王熙凤,使得"力拙失人心"的王熙凤操办了一场冷清的贾母"大丧仪"……等等一系列举措,表明王夫人是以王家利益为根本考量的。

可见,将王夫人薛姨妈姐妹俩的称谓区别开来,既导出她们出嫁后夫家的阶层不同,又体现姐妹俩一个为娘家、一个为夫家考虑的内核。

三、贾敏为什么称"贾夫人"?

热门小说推荐
芙蓉帐暖:皇妃不要逃

芙蓉帐暖:皇妃不要逃

她是21世纪的小神童,穿越到盛世天朝,落入无法救赎的黑暗。他是生杀予夺心狠手辣的王,一道圣旨,天朝臣子可尽情享用罪臣之女夜夜被送去不同的府邸,三个月后,...

快穿:小锦鲤为功德攻略男主

快穿:小锦鲤为功德攻略男主

精品好书,尽在咪咕...

锦鲤农女

锦鲤农女

作品简介锦鲤农女苏柳叶穿越了。为了活下去,苏柳叶决定接近村里唯一的猎户。...

妻子出轨后

妻子出轨后

简介关于妻子出轨后神秘人来的大尺度床照,装满大人玩具的快递箱,还有妻子那充满漏洞的敷衍搪塞欺骗!肮脏!背叛!阴谋!当爱情被撕成碎片,这糟糕的婚后生活让我无法呼吸。在这灯红酒绿的欲望都市里,只有最老道的猎人才能生存。...

我冒充富二代?身份都是自己给的

我冒充富二代?身份都是自己给的

林哲来到帝都打工,只是冒充了一下富二代,没想到这一路就刹不住车了。凭着富二代的人设,多少美女都愿意投怀送抱,有的甚至还愿意倒贴。而林哲却似乎找到了一条通往人生巅峰的道路。林哲其实我根本不是什么狗屁富二代,我就是一个穷小子。尽管林哲多次表明身份,可美女根本不就不信。美女你们有钱人为什么都喜欢装穷?来劲是吧?随着林我冒充富二代?身份都是自己给的...

做军火生意,却让樱花国灭亡了?

做军火生意,却让樱花国灭亡了?

简介关于做军火生意,却让樱花国灭亡了?本书内容纯属虚构,请勿擅自代入现实,谢谢。林耀许愿时被流星砸死穿越到一个同名的年轻人身体中。刚穿越便获得了车祸,喜提三个月病房大礼包。重生到这个陌生的龙国因为科技展缓慢的缘故,被国外企业将各大行业垄断。面对着官场凶险,林耀毅然放弃从政选择经商。有秒杀商城系统的辅助,林耀在全球开创了一个涉及到多个行业的商业帝国。多年后,樱花国民众跪在地上一脸苦涩八嘎,这物价怎么一天一个价,这回真连猪肉都吃不起了。丑国民众躲在房中瑟瑟抖ohmygod,这天杀的枪战日子何时能结束啊。当一个个樱花和丑国商户垂头丧气的前往天台时,林耀躺在摇椅上嘴角咧出龙王般的微笑。当全球遭受龙国软刀子的文化入侵时,各国又该怎么面对?...

每日热搜小说推荐