功夫小说

手机浏览器扫描二维码访问

第72章 红楼梦包罗万象的称谓大有玄机(第2页)

"侄儿"这一称谓,也没多大延展。秦可卿在王熙凤面前提自己的丈夫贾蓉是"婶娘的侄儿",就是宗法之下中规中矩的称呼。

只是饱读诗书的贾雨村拜见贾政时,还是"拿着宗侄的名帖",与他原本不屑于与贾家"不便去攀扯"自相矛盾,投射出贾雨村自视清高背后只得识时务的投靠心理。

还有刘姥姥一进荣国府见着王熙凤,慌乱中介绍外孙板儿"你侄儿"后,被周瑞家的一顿责怪,"他怎么又跑出这个侄儿来了",言下之意就是说刘姥姥是乡下穷妪,不配这样称。

这些细节里的称谓其实显示了封建社会森严的阶级地位带来的冰凉与荒唐:穷人哪怕自称侄子、儿子,都有攀高之嫌,让人嘲讽指责。

可见封建社会身份卑微的人,生活在底层的穷人,哪会得到起码的尊重?只能接受末流甚而不入流的下等人待遇,不配拥有高贵体面的美好生活。

接下来我们再说说地位尊贵的主子对地位卑下的奴才之间的称谓。

上位者可以直呼下位者的名字,如贾政传李嬷嬷的儿子,贾宝玉的仆人李贵,贾母吩咐她身边的丫鬟鸳鸯、琥珀等,都可直呼其名,这体现了古代社会尊卑有别的礼仪规矩。

同位者或者说身份地位都差不多的人,就不宜直呼其名。如52回,大丫鬟晴雯赶走偷虾须镯的小丫头坠儿时,便被宋嬷嬷讥笑,"姑娘就直叫他的名字;在姑娘们就使得,在我们就成了野人了。"

自然,奴才对主子就更不能直称其名了。

不过,值得注意的是,作为上位者的主子称呼下位者的奴才,也要结合交往的辈份以及自己的身份酌定,年轻的主子对厉害的奴才特别是德高望重的老奴也不宜直呼其名。如宝玉得称"平儿姐姐"、"晴雯姐姐",平儿称年纪大的仆人周瑞家的"周大娘",王熙凤管赵嬷嬷家的两个儿子为"奶哥哥"等。

还有"嬷嬷"是特例。毕竟"嬷嬷"不是一般的"婆子",而是公子小姐的奶妈,有养育之恩,有高仆人半格的优待。

赖嬷嬷见贾母时,便有坐下来问安的资格,赵嬷嬷也得到王熙凤的热情接待,"尝尝你儿子带来的惠泉酒"。宝玉的奶妈李嬷嬷也可以笑称林黛玉为"林姐儿"。

当然,赖嬷嬷、赵嬷嬷等年高知趣的老人,也因懂得自己始终是奴才的身份,不自以为是倚老卖老,从而得到贾府的高看。

赖嬷嬷不仅有使唤丫头,还有自家花园,两个儿子分别是宁荣二府的高管,孙子赖尚荣除了奴藉还当上了县令;赵嬷嬷的两个儿子也得到贾琏王熙凤的照顾,在贾府谋得不错的营生。

不像醉骂的焦大,怒斥袭人乱喝宝玉枫露茶的李嬷嬷,弄得老了仍被掸得灰头土脸。最悲催的莫过于迎春的奶妈,被贾母处置后斥为"这些奶子们"。

可见,注重孝道的贾府,即便"嬷嬷"有一些体面,真正为老不尊时,贾母还是会雷霆出击的。

最后我们说说《红楼梦》旨在"为闺阁立传"最为金贵的"姑娘"。

这一称谓在书中出现的频率最多,也最让人注目,主要体现在以下层面:

最多的层面是指年轻未嫁的女主人,如称林黛玉"林姑娘"、薛宝钗"宝姑娘"、贾探春"三姑娘"、贾迎春"四姑娘"等等。

也有奴才之间客气时称"姑娘"的说法,老婆子、小厮、小丫头称大丫鬟便如是称,如小丫头篆儿称病中的晴雯就尊为"姑娘";也有大丫鬟之间如是说,但意思却不那么尊重,带有警告的色彩,如31回袭人与晴雯争执时,袭人便在宝玉面前有意对晴雯说,"姑娘倒是和我辩嘴呢,是和二爷辩嘴呢?"。

也有"姑娘"是"姑姑、姑妈"的说法,如第十四回"金寡妇贪利权受辱"介绍贾璜的妻子"且说他姑娘",这里的"姑娘"指的就是金荣的姑妈。王熙凤因贾琏偷娶尤二姐大闹宁国府,贾珍令贾蓉"好生伺候你姑娘",也是这个意思,指贾蓉的姑姑尤二姐。

当然,主子对丫鬟称"姑娘",则又有另外的意思,或疼爱,或告诫,就得认真体会了。如27回,林黛玉对贾宝玉说,"你的那些姑娘们也该教训教训",这实乃林黛玉提醒厮混于内帷的贾宝玉不要过于放纵身边的丫鬟了!

还有通房丫头称"姑娘"的特例,如王熙凤的通房丫头平儿,便称"平姑娘"……等等。

不一一列举《红楼梦》太过复杂的称谓,在下仅是大体梳理这些,以管中窥豹。至于"姥姥"、"干娘"、"姨妈"以及贾宝玉称王熙凤为"姐姐",林黛玉称袭人为"嫂子",探春贾环管王夫人为"太太"、林如海的妻子贾敏称"贾夫人"等等这些就不再赘述。

综上而言:《红楼梦》包罗万象的称谓,的确五味杂陈,大有玄机,既有古时礼数之下须得遵守的规钜,体现封建社会尊卑贫富有别的森严现实,也有体现不同意思的说辞,并非一概而论,要完全弄明白称谓要表达的深意,还得结合称呼双方的语境语气以及彼此所处的地位状态等等考虑。

热门小说推荐
好慌!被千亿前夫拐进民政局复婚

好慌!被千亿前夫拐进民政局复婚

一场算计,苏枝失去清白,被豪门丈夫扫地出门。五年后,她急于二婚,却因为高度近视,跟普通的单亲爸爸领了证。本以为半路夫妻生活艰苦,谁知道二婚丈夫送别墅送豪车,把她宠上了天。所有人都羡慕她运气好,可她有自己的苦恼二婚丈夫从来没有让她看清过他的脸。直到做完手术恢复视力,苏枝现二婚丈夫竟然跟她前夫长得一模一样。苏枝气得冷笑沈沥川,不是说谁提复婚谁是狗?沈沥川汪!...

女配末世养崽日常

女配末世养崽日常

女配末世养崽日常...

错撩前任小舅,禁欲秦爷破戒了

错撩前任小舅,禁欲秦爷破戒了

简介关于错撩前任小舅,禁欲秦爷破戒了未婚夫出轨闺蜜,众人却让言海棠忍着,男人嘛,结婚就收心了。言海棠拍晕渣男后,果断睡了渣男小舅,当不成你老婆,我要当你舅妈!一夜激情过,她故意丢下一踏钱给秦枫,小哥哥,技术不错嘛!秦枫言海棠,我不是你能随便招惹的人。秦枫是个矜贵疏离但有礼的温润总裁,人人都说他不爱女人。可面对言海棠的不断撩拨,为何却频频失态打破规矩甚至疯狂?秦枫言海棠,你别玩火!言海棠勾起他的下巴秦爷,你怎么又破戒了?言海棠订婚后,隐忍克制的总裁性情大变,言海棠,别结婚,跟我走!言海棠勿扰,姐姐忙着赚钱呢!众人秦枫可真是个翩翩公子。言海棠他就是个闷骚男。双洁,he,甜宠先婚后爱新中式总裁双商在线...

亿万老公你别跑

亿万老公你别跑

作品简介七年前,她古灵精怪,天真烂漫他冷傲内敛,宠她入骨。给她套上订婚的戒,却说等他七年。然后莫名失踪了?七年后,她冷静睿智,美丽性感他却浪荡轻佻,放浪形骸。改名?玩失忆?别闹了!老婆大人驾到,亿万老公,乖乖回家吧!...

假千金拿了强国剧本

假千金拿了强国剧本

又名祖国在召唤。华锋语是公认的国宝女科学家,科研成果斐然仰慕者无数,于3oo5年寿终正寝。  没想到,却穿到了2oo5年一个假千金身上,她果断选择离开豪门,回到乡下继续读书。  一路逆袭当学神,进入最...

每日热搜小说推荐